İLESAM’IN GÜRCİSTAN VE AZERBAYCAN KÜLTÜR GEZİSİNİN ARDINDAN Eylül ayının bir Perşembe gününde (20.09.2012) saatler ikindi vaktine yol alırken, Kocatepe’nin yanı başında hummalı bir hazırlık yapılıyordu. İLESAM’IN 26. yıl etkinlikleri çerçevesinde düzenlediği gezi nedeniyle sefere çıkacak araç Kültür sitesine yanaşırken telaşla valizler bagajlara yerleştiriliyor ve yolcular yerlerini alıyorlardı. Basit bir yoklamanın ardından Hakan kaptan yönetimindeki araç yola koyuldu. Ankara’nın kalabalık trafiğinden çıkıldığında yolcular bir bir kendilerini tanıttılar ve şarkılı türkülü bir yolculuk devam etti. Vakit akşama yaklaşınca da uzun yoldan gelen yolcukların birer birer göz kapakları uykuya yenildi. Mideler isyan etmiş olmalı ki gecenin bilmem kaçında Samsun yakınlarında yaklaşık yarım saat süren bir menemen molası verildi ve takiben yola devam edildi. 21 Eylül sabahının ilk ışıkları ile birlikte gözlerimizi açtığımızda karşımızda üzerinde Behçet Kemal ÇAĞLAR’A ait “HOPA’YI GÖRDÜĞÜM İLK DÖNEMEÇTEN SAPALI ANLADIM BENDEKİ RUH EZELDEN HOPALI” dizelerinin yazılı olduğu bir üst geçit duruyordu. Hopa’da yapılan kahvaltının ardından Sarp sınır kapısına varıldı. Kapıda yapılan aksamalı kontrollerin ardından, tabiatı Karadeniz bölgemizle birebir örtüşen Gürcistan topraklarına ayak bastık ve Batum’da kalacağımız otele doğru yol aldık. Otele yerleştikten sonra kafilemizi iki Türkolog karşıladı ve Batum’un önemli yerlerini birlikte gezme imkânı bulduk. Eğlenceli akşam yemeğinin ardından otelimizde istirahata çekildik. 22 Eylül sabahı kahvaltının ardından kaptanımızın vize işlemlerinin zaman alamsı nedeniyle öğlen vaktine yakın TİFLİS’E doğru yola koyulduk. Yolda katılımcıların yaptıkları şarkılı şiirli eğlenceleri ve fotoğraf meraklısı arkadaşlarımızın melodili deklanşör sesleri nedeniyle zamanın farkına varamadan akşam saatlerinde kendimizi, Tiflis’te konaklayacağımız otelin önünde bulduk. Otele yerleşildikten sonra adeta inançlar müzesi olan şehrin tarihi yerleri gezilerek KUR nehrinin kıyısında mini bir yürüyüş yapıldı. Türkolog Nana Hanımın refakatinde Gürcistan mutfağının zengin örnekleri ile akşam yemeğini yedik ve dinlenmek üzere otelimize döndük. 23.Eylül Pazar sabahı Azerbaycan’a gitmek üzere hazırlıklar yapıldı ve araç yola koyuldu. Yön tabelalarının eksikliği nedeniyle Tiflis’in etrafında atılan bir turdan sonra nihayet Gence yolunu bulabildik ve yola devam etik. Azerbaycan SINIQ KÖRPÜ kapısına vardığımızda pasaport işlemleri bir hayli zamanımızı alırken bu da yetmiyormuş gibi sağanak bir yağmura tutulduk. Nihayetinde işlemler tamamlanabildi ve Gence’ye hareket ettik. Gence’de kafilemizi BAŞKONZOLOSUMUZ sayın Haluk AĞCA ve ekibi tarafından çok sıcak bir ilgiyle karşılandık. (Yeni yapılan konsolosluk binasının ilk misafiri olma ünvanını kazanmış olmanın da sevinciyle BAŞKONSOLOSUMUZ Sayın Haluk AĞCA İle Konsolosluk çalışanlarına teşekkür ediyoruz.) Konsolosluktaki ikram eşliğinde Gülten ERTÜRK ve Münevver DÜVER tarafından şiirler seslendirildi, hediyeleşmeler yapıldı. Bu seremoninin ardından Konsolosluk tarafından görevlendirilen rehber eşliğinde Gence’de ufak bir tanıtım turu yapıldı ve Bakü’ye hareket edildi. Gecenin ilerleyen saatleri ile birlikte Bakü’ye vardığımızda bizi muhteşem bir yağmur karşıladı ve kısa sürede Bakü sokakları sele mahkûm oldu. Geç vakitte yenilen yemeğin ardından kalacağımız otele varıp yerleştik. 24 Eylül sabah kahvaltısından sonra Azerbaycan Ziyalık Ocağı Genel Başkanı İlahe BAYANDUR ve yönetim kurulu üyeleri kafilemizi ziyarete geldiler ve birlikte Bakü’de gezintiye çıktık. Devlet büyükleri, halk kahramanları ve şairlerin yazarların heykellerinin sergilendiği park inanılmaz güzellikte idi. Özellikle Şehitlikte ise çok duygulu anlar yaşandı. Bu tanıtım gezisinin ardından ağırlanacağımız mekâna gidildi. Azerbaycan Milletvekili Sayın Sabir Rüstem Hanlı’nın da katıldığı akşam yemeği ile birlikte ZİYALIK OCAĞI ve İLESAM üyeleri tarafından şiirler okundu türküler söylendi. İLESAM üyeleri ile ZİYALIK OCAĞI üye ve yöneticileri arasında hediyeleşmeler yapıldıktan sonra geç vakit otele dönüldü ve istirahata çekilindi. 25 Eylül günü Hazar kenarındaki bulvarda yapılan bir ezginin ardından Azerbaycan Yazıcılar Birliği ziyaret edildi. Burada Genel Başkan ANAR RIZAYEV ve yönetim kurulu üyelerince karşılanan İLESAM kafilesi arasında tanışma töreni yapılarak her iki gruptan şairler şiirlerini seslendirdiler. Buradaki törenin ardından İLESAM Kafilesi HALİDE HALİD Hanımefendinin rehberliğinde ŞİRVANŞAH SARAYINI gezerek tarihin derinliklerinde bir yolculuğa çıktı. Akşam saati yaklaştığında Halide Halid Hanımefendi kafilemizi alarak Bakü’de nezih bir ortama akşam yemeğinde ağırladı. Burada da katılımcılar tarafından şiirler okundu, şarkılar söylendi.(Bugünkü etkinlikte Halide Halid Hanımefendi ile birlikte yanımızdan hiç ayrılmayan asistanına ve Türklük sevdalısı Shükür Elli Beyefendiye de teşekkürlerimi iletmek istiyorum) Buradaki etkinliği müteakiben konakladığımız otele dönüldü. 26 Eylül sabahının erken saatinde yapılan kahvaltının ardından Gence’ye doğru yola koyulduk. Bakü’nün semalarından güneşin huzmeleri süzülürken, Hazarın muhteşemliği ise otobüsümüzün arka koltuklarından şiir olarak Dervişoğlu’nun dilinden nağme nağme yükseliyordu. HAZAR Muhteşem güzelliğin aklımı baştan aldı Kıyında yaşanmayan sevdalar yalan Hazar Ayrılık seherinde sazlarım hüzün çaldı Sineme sızı düştü sol yanım nalân Hazar Sen gönül taallukum herkesten özel kesim Sen yürekte avazım göklere çıkan sesim Milyon kez feda olsun aldığım her nefesim Ben başına döneyim sen yare dolan Hazar Özlemin içerimde sönmeyen bir volkandı Duygular Aras olup gül sinende çalkandı Bir Eylül akşamında gönül şadlığa bandı Sana olan bu sevda dünyaya ilan Hazar İçimdeki ateşin hükmünü bilebilsen Hiç gitme kal der idin söz olup dile gelsen Bir zerrecik suyunu benimle bölebilsen Olmazdı benden özge huzuru bulan Hazar Karadeniz yüreğim çırpınırken sen diye Nedendir bu ayrılık söyle bu hasret niye Irmaklar eş olamaz gözümdeki debiye Yadındaki Dervişin dergâhı talan Hazar Otobüsümüz GENCE’ YE vardığında vakit öğlen olmuştu. Burada verilen 2 saatlik bir molanın ardından Tiflis’e doğru hareket edildi. Tiflis’e vardığımızda vakit akşam olmuştu. Kısa bir gezinti ve akşam yemeğinin ardından sabah olduğunda vatana dönmek üzere istirahata çekildik. 27 Eylül sabah kahvaltısından sonra Batum’a hareket edildi. Batum’da verilen kısa molanın ardından ver elini Türkiye deyip özlemleri bitiren Sarp sınır kapısına vardık. Burada yapılan alışveriş ve pasaport işlemlerinden sonra Hopa’ya bir selam vererek yola devam ettik. 28 Eylül Cuma günü öğlen saatlerinde başladığımız noktaya geri döndük ve muhteşem rüya sona erdi. Bu geziye iştirak eden 1- Cemal Tuzcuoğulları 2- Münevver Düver 3- K. Nezih Demirtepe 4- Dr. Ahmet Cebeci 5-Gülten Ertürk(Gültensultan) 6- Dr. Tayfun Atmaca 7- Fatmira Atmaca 8- Şemsettin Ağar(Dervişoğlu) 9- Dr.Nurettin Erbil 10- Alaattin İkican 11- Ahmet Yükselentürk 12- Hasan Akar 13- Ahmet Divriliklioğlu 14- Cengiz Akın 15- Nazmiye Akın 16- Kenan Oflaz 17- Ülkü Taşlıova 18- Nevin Balta 19- Mahir Topuz 20- Remzi Cengiz 21- Yrd. Doç.Dr. Cengiz Karataş 22- Doç. Dr. Salih Yılmaz 23- Atalay Yağmur 24- Kemal Arslan 25- Ahmet Hakan Kalaycı adlı dostlara teşekkür ederken, Özellikle geziyi düzenleyen İLESAM Yönetim Kuruluna, Gezi boyunca elverişsiz sağlığına rağmen olağanüstü çaba gösteren Sayın Cemal TUZCUOĞULLARI’na, görevleri olmadığı halde organizasyondaki kusurları bertaraf etmek için gayretlerini esirgemeyen Sayın Doç.Dr. Salih YILMAZ’a Yrd. Doç.Dr. Cengiz KARATAŞ’a, gezi fotoğraflarını toparlayan Münevver DÜVER’e ve bizi sağ salim götürüp getiren sevgili kaptanımız Ahmet Hakan KALAYCI’ya da teşekkür ederiz. Haber Metni: Gülten ERTÜRK GEZİDEN FOTOĞRAFLAR
İLESAM’IN GÜRCİSTAN VE AZERBAYCAN KÜLTÜR GEZİSİNİN ARDINDAN
Eylül ayının bir Perşembe gününde (20.09.2012) saatler ikindi vaktine yol alırken, Kocatepe’nin yanı başında hummalı bir hazırlık yapılıyordu. İLESAM’IN 26. yıl etkinlikleri çerçevesinde düzenlediği gezi nedeniyle sefere çıkacak araç Kültür sitesine yanaşırken telaşla valizler bagajlara yerleştiriliyor ve yolcular yerlerini alıyorlardı. Basit bir yoklamanın ardından Hakan kaptan yönetimindeki araç yola koyuldu. Ankara’nın kalabalık trafiğinden çıkıldığında yolcular bir bir kendilerini tanıttılar ve şarkılı türkülü bir yolculuk devam etti. Vakit akşama yaklaşınca da uzun yoldan gelen yolcukların birer birer göz kapakları uykuya yenildi. Mideler isyan etmiş olmalı ki gecenin bilmem kaçında Samsun yakınlarında yaklaşık yarım saat süren bir menemen molası verildi ve takiben yola devam edildi. 21 Eylül sabahının ilk ışıkları ile birlikte gözlerimizi açtığımızda karşımızda üzerinde Behçet Kemal ÇAĞLAR’A ait
“HOPA’YI GÖRDÜĞÜM İLK DÖNEMEÇTEN SAPALI
ANLADIM BENDEKİ RUH EZELDEN HOPALI”
dizelerinin yazılı olduğu bir üst geçit duruyordu. Hopa’da yapılan kahvaltının ardından Sarp sınır kapısına varıldı. Kapıda yapılan aksamalı kontrollerin ardından, tabiatı Karadeniz bölgemizle birebir örtüşen Gürcistan topraklarına ayak bastık ve Batum’da kalacağımız otele doğru yol aldık. Otele yerleştikten sonra kafilemizi iki Türkolog karşıladı ve Batum’un önemli yerlerini birlikte gezme imkânı bulduk. Eğlenceli akşam yemeğinin ardından otelimizde istirahata çekildik. 22 Eylül sabahı kahvaltının ardından kaptanımızın vize işlemlerinin zaman alamsı nedeniyle öğlen vaktine yakın TİFLİS’E doğru yola koyulduk. Yolda katılımcıların yaptıkları şarkılı şiirli eğlenceleri ve fotoğraf meraklısı arkadaşlarımızın melodili deklanşör sesleri nedeniyle zamanın farkına varamadan akşam saatlerinde kendimizi, Tiflis’te konaklayacağımız otelin önünde bulduk. Otele yerleşildikten sonra adeta inançlar müzesi olan şehrin tarihi yerleri gezilerek KUR nehrinin kıyısında mini bir yürüyüş yapıldı. Türkolog Nana Hanımın refakatinde Gürcistan mutfağının zengin örnekleri ile akşam yemeğini yedik ve dinlenmek üzere otelimize döndük.
23.Eylül Pazar sabahı Azerbaycan’a gitmek üzere hazırlıklar yapıldı ve araç yola koyuldu. Yön tabelalarının eksikliği nedeniyle Tiflis’in etrafında atılan bir turdan sonra nihayet Gence yolunu bulabildik ve yola devam etik. Azerbaycan SINIQ KÖRPÜ kapısına vardığımızda pasaport işlemleri bir hayli zamanımızı alırken bu da yetmiyormuş gibi sağanak bir yağmura tutulduk. Nihayetinde işlemler tamamlanabildi ve Gence’ye hareket ettik. Gence’de kafilemizi BAŞKONZOLOSUMUZ sayın Haluk AĞCA ve ekibi tarafından çok sıcak bir ilgiyle karşılandık. (Yeni yapılan konsolosluk binasının ilk misafiri olma ünvanını kazanmış olmanın da sevinciyle BAŞKONSOLOSUMUZ Sayın Haluk AĞCA İle Konsolosluk çalışanlarına teşekkür ediyoruz.) Konsolosluktaki ikram eşliğinde Gülten ERTÜRK ve Münevver DÜVER tarafından şiirler seslendirildi, hediyeleşmeler yapıldı. Bu seremoninin ardından Konsolosluk tarafından görevlendirilen rehber eşliğinde Gence’de ufak bir tanıtım turu yapıldı ve Bakü’ye hareket edildi. Gecenin ilerleyen saatleri ile birlikte Bakü’ye vardığımızda bizi muhteşem bir yağmur karşıladı ve kısa sürede Bakü sokakları sele mahkûm oldu. Geç vakitte yenilen yemeğin ardından kalacağımız otele varıp yerleştik.
24 Eylül sabah kahvaltısından sonra Azerbaycan Ziyalık Ocağı Genel Başkanı İlahe BAYANDUR ve yönetim kurulu üyeleri kafilemizi ziyarete geldiler ve birlikte Bakü’de gezintiye çıktık. Devlet büyükleri, halk kahramanları ve şairlerin yazarların heykellerinin sergilendiği park inanılmaz güzellikte idi. Özellikle Şehitlikte ise çok duygulu anlar yaşandı. Bu tanıtım gezisinin ardından ağırlanacağımız mekâna gidildi. Azerbaycan Milletvekili Sayın Sabir Rüstem Hanlı’nın da katıldığı akşam yemeği ile birlikte ZİYALIK OCAĞI ve İLESAM üyeleri tarafından şiirler okundu türküler söylendi. İLESAM üyeleri ile ZİYALIK OCAĞI üye ve yöneticileri arasında hediyeleşmeler yapıldıktan sonra geç vakit otele dönüldü ve istirahata çekilindi.
25 Eylül günü Hazar kenarındaki bulvarda yapılan bir ezginin ardından Azerbaycan Yazıcılar Birliği ziyaret edildi. Burada Genel Başkan ANAR RIZAYEV ve yönetim kurulu üyelerince karşılanan İLESAM kafilesi arasında tanışma töreni yapılarak her iki gruptan şairler şiirlerini seslendirdiler. Buradaki törenin ardından İLESAM Kafilesi HALİDE HALİD Hanımefendinin rehberliğinde ŞİRVANŞAH SARAYINI gezerek tarihin derinliklerinde bir yolculuğa çıktı.
Akşam saati yaklaştığında Halide Halid Hanımefendi kafilemizi alarak Bakü’de nezih bir ortama akşam yemeğinde ağırladı. Burada da katılımcılar tarafından şiirler okundu, şarkılar söylendi.(Bugünkü etkinlikte Halide Halid Hanımefendi ile birlikte yanımızdan hiç ayrılmayan asistanına ve Türklük sevdalısı Shükür Elli Beyefendiye de teşekkürlerimi iletmek istiyorum) Buradaki etkinliği müteakiben konakladığımız otele dönüldü.
26 Eylül sabahının erken saatinde yapılan kahvaltının ardından Gence’ye doğru yola koyulduk. Bakü’nün semalarından güneşin huzmeleri süzülürken, Hazarın muhteşemliği ise otobüsümüzün arka koltuklarından şiir olarak Dervişoğlu’nun dilinden nağme nağme yükseliyordu.
HAZAR
Muhteşem güzelliğin aklımı baştan aldı
Kıyında yaşanmayan sevdalar yalan Hazar
Ayrılık seherinde sazlarım hüzün çaldı
Sineme sızı düştü sol yanım nalân Hazar
Sen gönül taallukum herkesten özel kesim
Sen yürekte avazım göklere çıkan sesim
Milyon kez feda olsun aldığım her nefesim
Ben başına döneyim sen yare dolan Hazar
Özlemin içerimde sönmeyen bir volkandı
Duygular Aras olup gül sinende çalkandı
Bir Eylül akşamında gönül şadlığa bandı
Sana olan bu sevda dünyaya ilan Hazar
İçimdeki ateşin hükmünü bilebilsen
Hiç gitme kal der idin söz olup dile gelsen
Bir zerrecik suyunu benimle bölebilsen
Olmazdı benden özge huzuru bulan Hazar
Karadeniz yüreğim çırpınırken sen diye
Nedendir bu ayrılık söyle bu hasret niye
Irmaklar eş olamaz gözümdeki debiye
Yadındaki Dervişin dergâhı talan Hazar
Otobüsümüz GENCE’ YE vardığında vakit öğlen olmuştu. Burada verilen 2 saatlik bir molanın ardından Tiflis’e doğru hareket edildi. Tiflis’e vardığımızda vakit akşam olmuştu. Kısa bir gezinti ve akşam yemeğinin ardından sabah olduğunda vatana dönmek üzere istirahata çekildik.
27 Eylül sabah kahvaltısından sonra Batum’a hareket edildi. Batum’da verilen kısa molanın ardından ver elini Türkiye deyip özlemleri bitiren Sarp sınır kapısına vardık. Burada yapılan alışveriş ve pasaport işlemlerinden sonra Hopa’ya bir selam vererek yola devam ettik. 28 Eylül Cuma günü öğlen saatlerinde başladığımız noktaya geri döndük ve muhteşem rüya sona erdi.
Bu geziye iştirak eden
1- Cemal Tuzcuoğulları
2- Münevver Düver
3- K. Nezih Demirtepe
4- Dr. Ahmet Cebeci
5-Gülten Ertürk(Gültensultan)
6- Dr. Tayfun Atmaca
7- Fatmira Atmaca
8- Şemsettin Ağar(Dervişoğlu)
9- Dr.Nurettin Erbil
10- Alaattin İkican
11- Ahmet Yükselentürk
12- Hasan Akar
13- Ahmet Divriliklioğlu
14- Cengiz Akın
15- Nazmiye Akın
16- Kenan Oflaz
17- Ülkü Taşlıova
18- Nevin Balta
19- Mahir Topuz
20- Remzi Cengiz
21- Yrd. Doç.Dr. Cengiz Karataş
22- Doç. Dr. Salih Yılmaz
23- Atalay Yağmur
24- Kemal Arslan
25- Ahmet Hakan Kalaycı
adlı dostlara teşekkür ederken,
Özellikle geziyi düzenleyen İLESAM Yönetim Kuruluna, Gezi boyunca elverişsiz sağlığına rağmen olağanüstü çaba gösteren Sayın Cemal TUZCUOĞULLARI’na, görevleri olmadığı halde organizasyondaki kusurları bertaraf etmek için gayretlerini esirgemeyen Sayın Doç.Dr. Salih YILMAZ’a Yrd. Doç.Dr. Cengiz KARATAŞ’a, gezi fotoğraflarını toparlayan Münevver DÜVER’e ve bizi sağ salim götürüp getiren sevgili kaptanımız Ahmet Hakan KALAYCI’ya da teşekkür ederiz.
Haber Metni: Gülten ERTÜRK
GEZİDEN FOTOĞRAFLAR
Adınız Soyadınız
E-Posta
Girilecek rakam : 850463
Lütfen yukarıdaki rakamları yazınız.